Salvando a história real do Sr. Banks: a batalha de Walt Disney para fazer Mary Poppins

Mary Poppins

Seu Horóscopo Para Amanhã

História verídica por trás de Saving Mr Banks - a batalha de Walt Disney para fazer Mary Poppins



vicky de geordie shore perda de peso

Quando as filhas de Walt Disney eram pequenas, elas se apaixonaram por um livro específico sobre a babá Mary Poppins.



Walt prometeu a seus filhos que faria um filme com sua história favorita.



Ele cumpriu essa promessa, mas levou duas décadas para fazê-lo.

Saving Mr Banks conta a história de como ele lutou para levar Pamela Travers & apos ;, PL Travers aos fãs, a história sobre a babá mágica feita.

Foi uma longa estrada, que Saving Mr Banks atravessa.



Walt e sua equipe levaram 16 anos para convencer Travers a permitir que fizessem um filme sobre a criação dela.

Disney a visitou em Londres e fez seu charme, ele mandou telegrama após telegrama. Eventualmente funcionou.



O autor chegou a Los Angeles vindo de Londres em 1962 em um vôo que Walt Disney pagou.

Ele a hospedou em um hotel chique em Beverly Hills, deu-lhe um motorista para levá-la aos estúdios de Burbank todos os dias, onde ela encontraria a equipe pronta para adaptar seu livro para a tela grande.

Os irmãos Richard e Robert Sherman, que escreveram a trilha sonora, esperavam que ela fosse uma doce velhinha, ela tinha 62 anos na época, o que aconteceu foi totalmente diferente.

P.L. Travers (Emma Thompson), na Disney's

P.L. Travers (Emma Thompson), em 'Saving Mr. Banks' da Disney.

Eles já haviam passado dois anos trabalhando em sua música e tocaram as faixas Feed the Birds e Supercalifragilisticexpialidocious.

Travers não ficou impressionado e como Emma Thompson, que a interpreta, descreveu a autora, ela foi vista como uma mulher rude, irritadiça e rabugenta.

O verdadeiro Richard Sherman apareceu no set de Saving Mr Banks e disse a Tom Hanks, que interpreta a Disney, que ela era uma 'vadia'.

“Ele não tinha nada de bom a dizer sobre ela”, disse Hanks mais tarde.

P, L, Travers (Pamela Lyndon Travers) 1899-1996, P, L, Travers, como ela preferia ser conhecida, foi a autora dos 5 livros de Mary Poppins (Imagem: Popperfoto / Getty Images)

Ela estava totalmente convencida de que Mary Poppins seria tirada da mulher ligeiramente sádica dos livros e transformada em uma personagem de bochechas rosadas.

Ela não estava tão errada.

Walt deu a aprovação do roteiro dela como parte de sua troca, mas provavelmente se arrependeu, pois demorou todo o processo.

Tudo era um problema, nada era do agrado de Travers.

Então, quando o roteiro foi finalmente resolvido, Travers virou-se para Walt e perguntou: 'Quando vamos começar a editá-lo?'

Balançando a cabeça, ele disse que ela só tinha aprovação do roteiro, não do filme.

Produtor de cinema e cartunista Walt Disney (Imagem: Corbis via Getty Images)

Travers disse que Poppins já era amada pelo que ela era - simples, vaidosa e incorruptível - (e agora) transformada em uma soubrette. 'Ela acrescentou:' E como foi que a própria Mary Poppins, a imagem da propriedade, veio dançar uma lata - pode no topo do telhado exibindo toda a sua roupa íntima? Uma criança escreveu, depois de ver o filme, ‘Acho que Mary Poppins se comportou de uma maneira muito indecorosa’. Indecorosa, de fato!

A própria Travers era uma mulher complicada.

Ela escondeu seu próprio passado criando uma invenção. Ela nasceu na Austrália, em Queensland, filha de Travers Goff, gerente de banco que foi rebaixado a balconista.

Ele era um alcoólatra que morreu aos 42 anos, quando ela tinha apenas sete.

Richard Sherman & apos; Mary Poppins Returns & apos; estreia de filme (Imagem: Matt Baron / REX / Shutterstock)

Sua mãe, Margaret, estava igualmente preocupada. Ela se casou 'abaixo dela' e com três filhas lutou para lidar com isso.

Quando Travers tinha 10 anos, sua mãe saiu correndo durante uma tempestade e ameaçou se jogar em um riacho. Travers assumiu a segurança de sua tia Ellie a partir de então. Assim como Poppins, sua tia carregava uma sacola de carpete para todos os lugares.

Travers descreveu publicamente uma infância feliz, mas estava longe disso. Ela fugiu assim que pôde para a Inglaterra e deixou tudo para trás.

'Mais tarde, através da ficção, ela teve um final feliz que sua vida como uma criança nunca poderia ter', disse Colin Farrell, que interpreta seu pai no filme.

Travers, 24 anos, via Londres como sua ostra, ela brincava e trabalhava muito, misturando-se com poetas como WB Yeats e tendo casos com homens e mulheres.

Aos 40 anos, ela adotou um menino irlandês, Camilo, mas se recusou a levar seu irmão gêmeo. Ela logo percebeu que não era talhada para a maternidade e o mandou para um colégio interno. Ela só disse a ele a verdade sobre seu passado quando seu irmão gêmeo bateu em sua porta aos 17 anos.

A primeira Mary Poppins foi um sucesso, mas quando as vendas começaram a cair, Travers começou a considerar a oferta da Disney.

O negócio foi ficando cada vez melhor quanto mais ela aguentava, até que ela deu a ele uma boa soma de $ 100.000 - cerca de $ 2 milhões hoje - e cinco por cento dos lucros do filme.

Disney concordou em voar com ela, levá-la para a Disneylândia e tratá-la como a realeza para mantê-la do lado.

Na vida real, ela era difícil e tornava a vida dele um inferno enquanto ele tentava cumprir sua promessa aos filhos e fazer o filme - ambos eram pessoas que não gostavam de ouvir um não.

Travers escolheu buracos no roteiro, ela achou Cherry Tree Lane muito grandiosa, as sequências animadas que ela odiava, Mary era muito 'atrevida', ela odiava o enredo de Suffragette e ela odiava especialmente o Sr. Banks sendo mostrado como distante.

As músicas que ela não gostava e, em vez disso, pediu músicas no estilo Ta-Ra-Ra-Boom De Ay.

Gravações de arquivo revelam PL Travers gritando não repetidamente enquanto Sherman pergunta se ela quer uma Coca-Cola.

Os atores Julie Andrews e Dick Van Dyke comparecem à estréia nos Estados Unidos de 'Saving Mr. Banks', da Disney, a incontável história de como o clássico filme 'Mary Poppins' chegou às telas (Imagem: Getty Images)

Duas semanas em Tavers se recusaram a aprovar qualquer coisa, deixando os agentes implorando para que ela voltasse.

Dois anos de filme foram concluídos e todos compareceram à estreia lado a lado.

Claro que o filme mostra Emma Thompson no papel de Travers um pouco mais suave, é um filme da Disney afinal, mas a realidade estava muito longe de sua interpretação.

Enquanto a imprensa estava cheia de fotos de Travers, Walt e Julie Andrews, que interpretou Poppins, sorrindo na estreia, na verdade ela nem tinha sido convidada.

Ela se convidou determinada a ver até o fim. 'Acontece que estarei em Nova York naquela semana e estarei disponível para a estreia - tenho certeza de que você pode me pagar um ingresso', disse ela em um telegrama para a Disney.

Travers chorou abertamente na estréia, o que deixou as pessoas se perguntando se ela estava tão chateada com o resultado ou simplesmente se emocionou com a música.

O momento final de Disney e Travers juntos veio na festa depois. O autor abordou Disney dizendo a ele 'ainda temos muito trabalho a fazer.'

Ele respondeu: 'Pamela, aquele navio partiu.'

Mary Poppins ganhou cinco Oscars e se tornou um grande sucesso, mas Travers ficou ferido e ela se agarrou à rivalidade.

Ela só concordou com o musical de Cameron Mackintosh com a condição de que voltasse ao tom original e o 'desdisneiiquei'.

Travers, que morreu em 1996, estava determinado a dar a última palavra.

Richard M. Sherman e Elizabeth Sherman Matthew Bourne's & apos; Cinderella & apos; abertura (Imagem: Ryan Miller / REX / Shutterstock)

Em seu testamento, ela acrescentou uma cláusula afirmando que nenhum americano poderia estar envolvido em quaisquer projetos futuros de Poppins.

Salvar o Sr. Banks pode ter polido um pouco a história, mas no fundo, ele captura o longo e doloroso processo por trás da criação de Mary Poppins.

Richard Sherman, que foi a única pessoa sobrevivente que trabalhou nisso, disse que assistir foi 'catártico' e que finalmente explicou suas ações.

'Ela arruinou minha vida', disse ele. - Mas agora entendo por que ela era tão horrível. Eu posso finalmente perdoá-la pelo que ela fez. '

Consulte Mais informação

Histórias verdadeiras por trás dos filmes
Desgosto por trás da Bela e a Fera História verdadeira por trás da American Made O Slender Man é real? Eu, Tonya e o verdadeiro assalto à patinagem no gelo

Veja Também: