Anúncio do Premier Inn (foto: David McHugh)
A última risada foi no Premiere * Inn, depois que seu último anúncio estrelado pelo quadrinho Lenny Henry estava repleto de erros de ortografia.
A promoção da rede de hotéis apresenta um gráfico da Grã-Bretanha, onde a Ilha de Wight se torna a Ilha de White.
Scarborough é soletrado Scarbough e Peterborough sofre um problema semelhante. Então Livingston ganha um e extra.
As gafes são um grande constrangimento para a Premier Inn, que culpa sua agência de publicidade pelo erro.
Chefes furiosos foram forçados a retirar a campanha do ar enquanto os erros são corrigidos. Um porta-voz da rede disse: O último anúncio do Premier Inn estrelado por Lenny Henry foi produzido por nossa agência de publicidade.
Estamos corrigindo os erros ortográficos imediatamente e estamos enviando um dicionário para nossa agência!
O comercial mostra um mapa das Ilhas Britânicas com algumas das 600 localizações da rede no final.
É aqui que alguns nomes de lugares estão escritos incorretamente.
Henry, 52, liderou anúncios do Premier Inn nos últimos dois anos e estrela a última campanha, que chegou às telas de TV esta semana.
Seu porta-voz se recusou a comentar o erro.
* Ah, e se escreve Premier Inn