O secretário de Relações Exteriores, Jeremy Hunt, parece estar em uma competição com seu antecessor Boris Johnson para decidir quem pode dizer a coisa mais inadequada em uma visita ao exterior.
E além de arriscar um incidente diplomático, ele provavelmente estará dormindo no sofá quando voltar para casa.
Veja, o Sr. Hunt disse erroneamente em uma sala cheia de funcionários chineses que sua esposa era japonesa.
A esposa do Sr. Hunt, Lúcia, é chinesa.
A gafe estonteante veio durante a primeira grande viagem internacional do recém-nomeado Ministro das Relações Exteriores, visitando Pequim para se encontrar com seu homólogo chinês e melhorar ainda mais as relações entre o Reino Unido e a China.
Em uma mesa redonda, ele disse: 'Minha esposa é japonesa - minha esposa é chinesa. É um erro terrível de se cometer. '
Ele continuou: 'Minha esposa é chinesa e meus filhos são meio chineses, então temos avós chineses que moram em Xian e fortes ligações familiares na China.'
O ministro das Relações Exteriores está em sua primeira grande visita ao exterior (Imagem: REUTERS)
Jeremy Hunt com a esposa Lucia chegando para a visita de Donald Trump ao Palácio de Blenheim no início deste mês (Imagem: PA)
O Sr. Hunt se casou com Lucia Guo, originalmente de Xi'an, capital da província de Shaanxi, em julho de 2009.
O casal tem três filhos - um filho e duas filhas.
Em uma entrevista coletiva com seu homólogo Wang Yi, Hunt foi questionado sobre a situação em Hong Kong, que o Reino Unido devolveu à China em 1997.
Sob o modelo de 'um país, dois sistemas', Pequim prometeu deixar Hong Kong manter ampla autonomia e liberdades civis, mas estão crescendo os temores de que os líderes da China estejam retrocedendo ao oprimir a oposição política.
Jeremy Hunt com a esposa Lucia, filho Jack (22 meses) e a bebê Anna (Imagem: UGC)
O Sr. Hunt disse: 'Tivemos discussões extensas sobre um país, dois sistemas e a situação atual em Hong Kong, e tivemos uma discussão muito aberta e franca sobre as preocupações levantadas por várias pessoas.
'Também discutimos nossa relação comercial, e acho que a melhor maneira de continuar a aumentar nosso comércio, força e confiança entre a Grã-Bretanha e a China é poder ter o tipo de discussão aberta e franca que tivemos esta manhã.
Sr. Hunt e esposa Lúcia participando de uma festa no jardim no Palácio de Buckingham (Imagem: AFP)
(Imagem: Getty Images Europe)
'Hong Kong faz parte da China, mas é claro que assinamos a declaração conjunta e nós, como Reino Unido, estamos muito comprometidos com a abordagem de um país, dois sistemas, que acreditamos ter servido tanto a Hong Kong quanto à China muito bem.'
(Imagem: REX / Shutterstock)
O Sr. Wang respondeu incisivamente: 'Os assuntos de Hong Kong são os assuntos internos da China. Não aceitamos nem aceitamos que outros países interfiram nos assuntos internos da China. '
Mas ele insistiu que 'a China continuará a apoiar e permanecerá comprometida com um país, dois sistemas'.
