Dublador de Hades fala sobre BAFTAs e os segredos do sucesso de Supergiant

Tecnologia

Seu Horóscopo Para Amanhã

Se você já jogou um jogo do desenvolvedor indie Supergiant na última década, provavelmente ouviu os tons doces de Logan Cunningham saindo de seus alto-falantes.



De Rucks no premiado RPG de ação Bastion a Transistor's Transistor e agora no mais bem avaliado de 2020 jogos , Hades.



O RPG mitológico de ação roguelike já vendeu mais de um milhão de cópias, além de ganhar elogios por sua linda arte, sistema de combate bombástico e elenco de voz estelar.



À medida que entramos na temporada de premiações com o prêmio deste ano Prêmios BAFTA Games , o dublador residente de Supergiant compartilha as histórias por trás do sucesso deste estúdio independente.

Logan Cunningham

Cunningham foi nomeado no BAFTA Games Awards deste ano (Imagem: Logan Cunningham)

O segredo são as pessoas e esse tipo de grandiosidade cósmica, cármica, onde apenas tivemos sorte com quem temos.



Para mim, pessoalmente, posso trabalhar com dois dos meus melhores e mais antigos amigos do mundo, Amir Rao, o diretor do estúdio, e Darren Korb, nosso diretor de áudio.

tatuagem de arma esterlina raheem

Nós três crescemos juntos em San Jose, Califórnia, então conheço os dois desde os 14 anos.



Nós realmente trabalhamos bem juntos e nossas personalidades se encaixam, ele diz ao NEWSAM.

História antiga

Logan Cunningham

A estrela de dublagem tem uma longa conexão com a Supergiant Games (Imagem: Logan Cunningham)

Para Cunningham, foi o destino que essas amizades fizessem parte da história humilde do estúdio e o levassem até onde ele está agora.

Acabamos indo para faculdades na cidade de Nova York e depois de se formar, Amir conseguiu um emprego na Electronic Arts em Los Angeles - e Darren e eu estávamos morando juntos no Brooklyn.

Amir acabaria por deixar o desenvolvedor AAA em 2009 junto com seu colega Gavin Simon para criar a Supergiant Games e começar a trabalhar em um novo jogo juntos.

Tudo o que eu realmente sabia era que meu amigo estava fazendo um videogame indie.

Darren já estava envolvido na música e no design de som - eles chegaram ao ponto em que queriam tentar algo com a narração em off para o primeiro jogo, e eu era o ator que eles conheciam pessoalmente.

Então foi assim que me envolvi, só de fazer um favor a um amigo, ele ri.

Um Hades humilde

Zagreus, protagonista de Hades, posa com uma espada

Hades recebeu elogios da crítica por sua jogabilidade, história e arte

Seu primeiro jogo, Bastion, recebeu alto elogio crítico , inclusive sendo listado entre várias listas de 'Jogo do Ano' de jornalistas de jogos. Desde então, o estúdio lançou Transistor, Pyre e Hades, cada um recebendo elogios da crítica e sucesso financeiro.

Mas quando se trata de discutir o reconhecimento que ele e Supergiant receberam, com razão, por seu último jogo, Cunningham permanece incrivelmente modesto.

Apenas o reconhecimento ridículo que Hades já recebeu, principalmente com o BAFTA.

Muitos da equipe original, havia sete de nós em Bastion, e muitos de nós foram reconhecidos por nossos respectivos ofícios.

kit masculino utd 2016 17

Você sabe, Jen [Zee] por sua arte, que eu pessoalmente sinto que foi esquecida por muito tempo.

Darren, é claro, sempre é indicado para música, mas desta vez também é indicado para Melhor Áudio, e é isso que eu adoraria vê-lo ganhar porque ele não é apenas um compositor que a Supergiant contrata todas as vezes.

Claro, claro que sou eu, mas fui indicado antes para Transistor, então isso está no meu currículo para sempre, então estou bem com isso.

Estou muito mais animado com o que vai acontecer com todo mundo, diz ele com um sorriso.

Cunningham também fez questão de chamar a atenção para seus colegas indicados para dublagem e o trabalho que eles fizeram para ajudar a diversificar a indústria.

As duas performances que eu continuo voltando e que me impressionaram do ano passado são Daisuke Tsujlin para Ghosts of Tsushima e Nadji Jeter como Miles Morales.

Esses tipos de papéis podem não ter existido, não muitos anos atrás, e agora eles existem.

O talento deles é simplesmente incrível e eles merecem mais crédito, acrescenta.

Por amor a isso

Captura de tela do jogo de Hades

Todos os papéis de Logan em Hades são muito diferentes uns dos outros (Imagem: Jogos Supergigantes)

Os jogos da Supergiant sempre tiveram excelente dublagem também, mas desta vez Cunningham mostra a amplitude de seu próprio talento para dar vida a seis personagens em Hades.

O nativo californiano é responsável pelo Narrador, assim como Poseidon, Asterius, o minotauro, o próprio Lorde das Trevas Hades, Aquiles e todo o resmungão Caronte que o lojista faz - com cada um sendo completamente diverso em termos de tom, entrega e atitude.

Surpreendentemente, é o protagonista de uma história de amor queer, Aquiles, que se tornou o personagem favorito de Cunningham para interpretar.

No jogo, Aquiles fez um pacto com o deus do submundo que ele vai querer o filho do lorde das trevas, Zagreus, em troca de conceder ao seu amante, Pátroclo, a entrada no Elísio, um paraíso reservado para os dignos.

Este pacto, é claro, significa que os dois estarão separados para sempre. Zagreus é deixado para juntar essa história enquanto retransmite mensagens entre eles.

Uma captura de tela do videogame Hades

Zagreus junta essa história enquanto retransmite mensagens entre Aquiles e Pátroclo (Imagem: Jogos Supergigantes)

É apenas agradável fazê-lo, é apenas uma sensação agradável.

Ele não quer fazer mal a ninguém, seus dias de luta ficaram para trás e eu amo seu relacionamento com Zagreus.

Sempre esperei ansiosamente pelos dias de Aquiles.

Cunningham diz que sentiu o mesmo por seu personagem Dalbert Oldheart em Pyre de 2017.

Parte de fazê-lo foi pesquisar como sons de cães idosos.

Ricky Wilson namorada tempestade

Como se você tivesse um latido, então às vezes eu procurava como é o som de um latido de cachorro idoso?

Isso foi divertido e, assim como Aquiles, foi algo diferente de se fazer.

Subindo de nível no confinamento

The Elder Scrolls V: Skyrim

Logan mergulhou em Skyrim durante o bloqueio

Com 2020 consumido quase inteiramente pela pandemia do COVID-19, não é segredo que muitas pessoas recorreram aos videogames para preencher o tempo.

Cunningham revela que não foi diferente quando se tratou de lidar com o bloqueio.

Tenho vergonha de dizer, embora talvez não devesse porque é incrível, mas acabei de ganhar um Switch este ano.

Então eu tenho jogado muito Skyrim, que é um dos meus jogos favoritos de todos os tempos e no Switch é incrível.

Também é incrível que eu esteja gostando tanto do Switch este ano, porque o que é incrível no Switch, é a portabilidade, é meio que um ponto discutível no momento, ele brinca.

Últimas análises de jogos

Mas também tenho jogado muito Ghost of Tsushima assim como Phasmophobia, adoro esse jogo e não gosto muito de jogos assustadores.

Quanto aos seus planos em 2021?

Sentado nos BAFTAs na quinta-feira e depois disso, não tenho ideia.

Hades foi nomeado para o EE Game Of The Year of the Award.

Este é um novo prêmio apresentado este ano e é a única categoria a ser votada publicamente pela comunidade global.

O show BAFTA Games Awards 2021 acontece em 25 de março e será transmitido ao vivo em Facebook , Contração muscular , Twitter , Youtube e Vapor .

Mais Lidos
Não perca

Veja Também: